Der FC Bayern München und seine Fans sind auch Sprachschöpfer.
Begeistert nehmen Südtirols Medien die Nachricht auf, dass der FC Bayern nach Kaltern kommt. Auf dem schönen Pressefoto auf der Titelseite der „Dolomiten“ (13.05.23) steht auf den Bayern-Trikots klein, aber unübersehbar „MIA SAN MIA“: Eine Ur-Bayerische Identitätsbekundung in Weltspracheformat.
Das ist wie eine Torvorlage von Müller für mein Mundartprojekt ‚sytirolish‘, an dem ich seit vielen Monaten arbeite. Und das ich mit dem ‚Vor‘-Bild des großen Bayernclubs auf die Formel bringen möchte:
„SELL WOLL“: Eine Ur-Tirolische Identitätsbekundung in Weltspracheformat.
Näheres auf NUiS recht bald.
