CIAO KAKAO

Bundeswehroffiziere werden abgehört, wie sie Langstreckenraketen gegen Russland einsetzen könnten, ohne als Kriegspartei zu gelten. Das Jahr ist 2024, nicht 1942. Der Mitschnitt ist legendär und wird ein Teil der Geschichtsschreibung sein. Ich möchte hier nur die sprachliche Seite herauspicken.

Zackig deutscher Wehrmachtston? O nein. Die Bundeswehr will „cool“ und „soft“ sein. Das Einweben von Amerikanisch/Englisch ist zu einem Wesensmerkmal der neuen deutschen Soldatensprache geworden. Gewürzt mit dem Jugendjargon nicht mehr ganz frischer Jahrgänge. Gipfel dieses unglaublichen  Schland-Schlang ist das am Ende hingeworfene Ciao, Ciao. Preußens Gloria, wie tief bist du gesunken.

Jetzt der Schland-Schlang der Bundeswehr, ausgeschnitten aus dem Transkript von RT. Gute Hördatei mit „Ciao“ am Schluss in der Dokumentation von „Die Weltwoche“.

Hallo.
Moin-moin
Servus.
Hallo.
Gut, copy.
Yes, Sir.
da hab ich mich … briefen lassen.
Aha.
Ciao-Kakao.
So, paar mehr Ding …
Gut.
… hier ist es gerade 23:57. Nice. Ja. It was a long day, ich wollte heute zwischendrin, kurz meine Kamera vom Fernseher hochheben, mit dem View den man da aus meinem Hotelzimmer hat.
Ja, das ist schon mega.
Ja, geil.
Ja.
Not too shabby.
Aber it is quite humid here.
Hmm, das glaub ich.
Nice.
… wann ist jetzt, wann ist nochmal deine Reise nach Alaska? Ähm, Showtime wird sein der 19. März. … Ja, wenn du Begleitung brauchst weißt du Bescheid, ne?
Yes, yes.
Hahaha.
Hast du eigentlich schon Feedback von deinem Komo.
… ich hab alles in Tüten, ja.
Nee, nee. Ich mein wegen der anderen Sache.
Ahso, ja, ähm, das ist jetzt raus aus dem Geschwader.
Okay, aber du hast nicht gesehen, was …
Mmh, kann ich dir besorgen und dir whatsappen.
Ja, das wär‘ super.
Ja.

04:56-07:43

Ja, schönen guten Tag zusammen. Ähm, Gerhartz hier. Soweit ich weiß haben, wir den Kamerad Tscheffen (???) mit dabei, Kamerad Florstedt und Kamerad Fenske (???). Richtig?
Genau.
Jawohl.
Alles klar.
Wunderbar. Frank, du aus Singapur.
Ja.
Sehr gut, sehr gut.
also … wir werden das Ding nicht zum Fliegen bringen können, um es mal so auszudrücken. Ich seh da keinen … im Moment da nicht ein Auslösungsmomentum dahinter.

Ähm, negativ von meiner Seite aus
Ah, okay.
Bei mir auch negativ. Hab nur mit dem General Gräfe zusammen kommuniziert.
Ah ja, alles klar.
Ja, okay,
weil wir ja noch so ein kleines issue haben mit ’ner … Preissteigerung … ich werd nur sagen, hier, das sind unsere zwei Experts. … und dann … dann you have it. Ähm, und ich würde aber empfehlen, … so paar Slides dabei zu haben, ne?

Okay. Udo hast du … du hast da doch ’nen Haufen Slides zu, oder?
Ja. Ja, hab ich verfügbar.
jetzt auch nicht ihn zuballern mit ’ner Slideshow mit 30 Slides.
… ähm … wenn wir uns denn mal politisch entscheiden würden, die Ukraine zu supporten
Aha.
Ne? also … die machen es ja komplett im Reachback. … Also, sie coachen (???) auch die Ukrainer … ja, Herrgott, die würden auch den Ukrainern beim Taurus-Loading über die Schulter gucken.

11:53-13:24

Ähm, .. ich glaub, die zwei Punkte, die sensitivsten, sind zum einen Timing, … da müssen halt dann so rudimentäre Sachen gemacht werden, nochmal ’ne kleine Überholung, das deutsche Hoheitsabzeichen runter und so. … haben wir eigentlich gar keine Aktien drin, aber wenn da jetzt dann halt die Message rüberkommt, „klasse, der Bundeskanzler hat sich doch entschieden“, … wir stellen Leute dazu, die das ganze taktisch supporten.

wo unsere Leute sagen: „Oh, wow, das hätten wir ja gar nicht erwartet!“ Also, die sind teilweise in einer Kriegsführung gerade unterwegs, die mehr High Tech ist wie unsere gute alte Luftwaffe. All das gebe ich immer zu bedenken bei allen Timelines, … Aber jetzt will ich natürlich auch mal, Kamerad Fenske, Florstedt, einfach von euch mal euer Picture sehen und hören,

16:55

den Datenfile rübertransferieren, …
Also, das wäre das Worst-Case-Szenario, das Minimum das Ganze unterstützend … mit einem User-Helpdesk

18:34
Wenn man jetzt politisch Sorge hätte, dass diese Line von Büchel direkt nach Ukraine eine zu direkte Beteiligung ist, … könnte man dann auch sagen: Ok, das Datenfile wird bei MBDA gemacht, und wir schicken unsere ein-zwei Experts nach Schrobenhausen.

19:09

Die müssen wir verarbeiten im ersten Set in Büchel … unter Umständen … den Handover, Takeover in Polen irgendwo,
Also, in dem Moment, wenn wir den Support haben, im schlimmsten Fall muss ich halt mit dem Auto sogar hin- und herpendeln.
ja, Luftfahrzeug, ja, airborne eigentlich
mit Satellitenbildern arbeiten und das Ziel modellieren

21:07

Wir wissen ja auch, dass da viele Leute mit amerikanischem Akzent in Zivilklamotten rumlaufen.

21:38

und nicht wie bei Storm Shadow über Waypoints planen kann,

22:40

Gerhartz: Jaja, klar. Das ist natürlich, dass es klar sein muss, das wird nicht den Krieg ändern.
und wenn sie uns dann nochmal würgen würden, für die nächsten 50, und da wär‘ aber auch Ende Gelände. So, das ist völlig klar. So, das wäre jetzt mal wieder große Politik, und dann können wir selber nochmal wieder eintakten an dem Punkt… Ich vermute mal, es könnte schon ein Momentum dahinter sein, weil ich weiß – von meinen britischen und französischen Kollegen – dass die so gut wie Winchester sind mit ihren Storm Shadow und SCALPs.

23:39
dass es so zwei interessante Targets halt gibt: einmal so eine Brücke im Osten und einmal Mun-Depots, wo wir reinkommen.
Da habe ich mir so drei Routen rausgesucht, wo ich sagen würde, geht’s da um die Brücke oder geht’s da um Mun-Depots? Is it reachable mit den current cap?
– ja, ist gut, es ist machbar. Der limitierende Faktor ist die Su-24, wie viel die davon überhaupt noch übrighaben. Das wäre dann in einem einstelligen Bereich. Und ich habe mir da so ein paar *Leadpoints* mal ausgesucht, und gesagt, pass auf, im Grunde genommen ist es doable, und wie bringt man den Ukrainern die TTPs bei, um das Ding zu schießen? Ich würde sagen, den Pilots – unter einer Woche. Und wie *plottet* man die? Mission planning, und da kommt es nämlich genau darauf an … geht das relativ schnell, und in drei Wochen ist die im Verband. That’s being set.
Wenn ich aber mir so eine Brücke anguck‘, … um die einfach so zu targeten

26:43
dass wir denen die imagezentralisierte Missionsplanungsdaten geben müssen. Wir müssen denen grundsätzlich die *Semobi* geben…
dann muss da halt ein bisschen genauer ausgeplant werden, als nur auf einem Sat-Picture [Satellitenbild]. Wenn es auf gehärtete Ziele geht, dann ist es sehr fairly easy und relativ schnell geplant, wenn wir vor allem das exploiten, dass der in zweistelliger Fußhöhe fliegen kann.

27:22
Gerhartz: Du bringst es ja schon ganz gut auf den Punkt: Wir alle wissen ja, dass sie die Brücke rausnehmen wollen. … auch so ein bisschen politisch ist die gute Insel da ja ihr Herzstück.
Und da hat man eben Angst, wenn da der direkte Link der Streitkräfte in die Ukraine geht. Und da wäre halt dann immer die Frage: Kann man im Grunde genommen den Krieg pullen, dass man unsere Leute abstellt zu MBDA, dass nur eine Direct Line zwischen der MBDA und der Ukraine ist? Dann ist es weniger schlimm, wie wenn die Direct Line unser Luftwaffe zu ihnen ist.

28:26

wir müssen die Ausbildung aufteilen, dass wir sagen, wir machen eine Fast Track und einen Long Track.

(31.25)

so machen, wie Seb das gerade gesagt hat, dass man einen Quick Track und einen Long Track macht. … das wäre generisch die Leistungsfähigkeit für das System. Es sind im Moment halt German Eyes Only.

(32.00)

auch mit einem Munitions-Depot, gibt es ****** dem Environment (?) keinen easy Plan,
Wie gesagt, da brauchen wir nur das GO und wir müssen anfangen.

(32.56)
Also wir haben ein Super-Tool

(33.33)

Ja ja, klar. Aber es gibt jetzt keinen Grund, wo man sagt: „Das ist der Show-Stopper“, bei dem man sagt: „Das kann man nicht machen.“

(34.07)

da wird der ****** Minister *** sowieso ein total cooler Typ im Umgang. Also von daher….. Ihr seid die Experts. Mir war nur eben wichtig …nicht irgendwie Show-Stopper reinknallen…

(35.50)
Okay, von euch beiden noch Ergänzungen?

(36.00)
Bei mir nur, der Komo, *Pfenni* schreibt gerade … Wunderbar, sehr gut, sehr gut.

(36.17)
Die Experts, die sind sowieso da. Naja, müssen wir gucken. … Bastelt was, zu Visualisierung
Jut, alles klar. Dann bedanke ich mich für die Runde und wünsche jedem frohes Schaffen
dann kann sich ja einer von euch beiden dann einfach mal anschließen … mit mir contacten, weil’s mich dann natürlich interessiert, wie es gelaufen ist beim guten Boris.
Na dann, ciao, ciao
Ciao ciao

***